이시영 리오올림픽 복싱 선발전, 해외네티즌 "정말 놀라운 일"[AS]

이시영, 2016년 리오 올림픽 복싱 선발전에 참가할 듯
여배우 복싱선수인 이시영이 2016년 리오 올림픽에 한국 대표로 나가기 위해 선발전에 참가할 것 같습니다.
 
이시영의 에이전시는 드라마가 끝나고 나면, 곧 다가오는 대표팀 선발 1회전에 참가할 계획이며, 이번이 마지막 기회라고 생각하며 최선을 다할 것이라고 밝혔습니다.
 
어깨 부상으로 복싱계에서 은퇴할 것이라는 보도가 있었지만, 이시영은 아직 포기할 생각은 없는 것 같습니다.
 
이시영은 현재 tvN의 ‘일리있는 사랑’에 출연중입니다.
 

 

 

 

 

 

 

 

 
<댓글>
 

 

babyblackjack
이시영의 다양한 모습을 볼 수 있어 좋네요.
 

 

LetsBeRealNow
놀라운데요. ‘일리있는 사랑’을 보기 시작했는데, 
이시영이 여성복서라는 것은 생각지도 못했어요. 이시영은 나의 롤 모델이 되었습니다. 
정말 존경스럽습니다. 여자들이 얼마나 똑똑하면서도 터프할 수 있는지, 
그러면서도 여전히 아름다울 수 있는지를 세상에 보여줄 수 있다는 것은 정말 환상적이예요. 이시영 언니 파이팅!

 

BCSN24
그대에게 행운이 함께 하기를
 

 

nanaluvhyunjoong
여배우가 권투를 해서 얼굴이 망가지는 위험을 감수하는 것은 쉽지도 않고, 
있을 법한 일도 아니지만, 여기 이시영이 있네요. 
그냥 대단하다는 말로는 부족하고, 존경스럽다고나 할까?

 

 

MyTwoCent
‘우결’에서 이시영을 봤는데, 정말 복싱과 같은 스포츠를 너무 좋아하더군요. 하하하...
 

 

Kathy_Pfft
행운을! 뜻대로 잘 되기를 빕니다.
 

 

dongbangshinki5
정말 놀라운 일입니다. 
두 개의 삶을 살고 있는 것이나 마찬가지라는 사실을 생각하면 자극이 됩니다. 
더구나 두 가지 일 모두 사람들 앞에 자신을 드러내는 일이라니...
그런데 예쁘다는 것 때문에 복싱계에서 곱지 않은 시선을 받을 수도 있을텐데 
그럼에도 포기하지 않는다는 사실은 정말 칭찬받을 만한 일입니다. 
그리고 복싱에 대한 그녀의 열정이나 헌신을 잘 보여주는 것이죠. 
이시영이 재능이 있느냐 없느냐를 떠나서, 정말 복싱은 그녀의 삶의 한 부분인 것 같습니다. 
새로운 미래를 향한 노력에 큰 박수를 보내고 싶습니다.
 

 

LetsBeRealNow
그래요. 여성으로서 남성적인 스포츠에서 활동하는 것은 대단히 어려운 일입니다. 
하지만 이시영은 여성들도 강하고, 현명하며, 
아름다울 수 있다는 것을 사회에 분명히 보여주고 있어요. 정말 멋져요.
 

 

srasinister
잠깐만요. 이시영은 프로 복싱선수로 데뷔하지 않았나요? 
올림픽에는 아마추어만 참가할 수 있는 것으로 알고 있는데요...
 

 

day_dreamer054
훌륭합니다. 모든 훈련이 보상을 받게 되기를 기대합니다. 
그래서 올림픽에 나갈 수 있기를
 

 

ctranii
저런 미친!
 

 

Norahhh
오 마이 갓...사랑합니다.
 

 

robbo4
멋지군요! 난 이시영이 복싱을 포기한 줄로 알았습니다. 
다치지 말고, 무사히 올림픽에 나가길... 이시영, 
아름다운 얼굴에 아무도 상처를 내지 못하도록 잘 해라. 파이팅!!!
 

 

panhat
이시영의 노력이 정말 가상하다.
 

 

StacieJinny
언니, 행운이 함께 하길...언니를 사랑해요. 정말로.
 

 

sugarpebbles_28
이런...이 소녀를 사랑하게 되어버렸어. <3 ^^ soo cool !!!
 

 

atlkpopfan
돈을 벌려고 치고 받고 하는 일을 난 도무지 이해할 수가 없어요. 
하지만 어쨌든 잘 되기를 바랄께요. 그리고 계속 연기를 해야 하는데 
얼굴에 상처가 나면 않됩니다. 조심하시길...
촬영하랴, 훈련하랴, 정말로 육체적으로 감정적으로 
극한의 상황을 극복해 가는 모습에 칭찬을 아니할 수가 없네요. 
더구나 얼굴로 먹고 사는 배우인데 말이죠.
 

 

StacieJinny
꿈은 복싱선수가 되는 것, 연기는 단지 재미를 위해 하는 것일까?
 

 

atlkpopfan
@StacieJinny... 이 걸 보면 더 힘이 나겠는데요. :-)
 

 

Joshywah
런닝맨에서 정말로 공격적인 이시영의 모습을 본 게 생각이 납니다.

 

megaveli
그래요. 나는 ‘우결’에서 이시영을 봤어요.
 

 

huuthuc32
아주 터프한 여배우예요.
 

 

ChantaLjazmine07
터프하고 아름다운 복싱선수라...! 사랑해요!
 

 

rachelchau
정말 날씬하네요. 어깨는 다 나았는지...
 

 

natsukim95
저렇게 예쁜 권투선수라니, 권투선수라고는 전혀 생각지도 못했는데...
 

 

buseira
복싱하기에는 너무 예뻐~
 

 

ekynz
시영 언니, 제발 좀 쉬세요. 무엇을 하던지 정말 잘 하시네요. 건강하시고..
다음 드라마가 정말 기대되요.
 

 

melon
다양한 재능을 가지고 있네요. 하지만 두 개를 다 해나가는 것은 어려울텐데...
 

 

vip-2NEXO
유명인이 운동도 잘하면 더 멋져 보여요.
 

 

RoiSjoung
난 이시영이 복싱에서 은퇴하면 좋겠어요. 
저렇게 예쁜 배우가 저런 격렬한 스포츠를 어떨게 할 수 있겠어요? 
그리고 누가 그녀와 사귀고 싶어 하겠어요? T-ara가 남자를 사귀지 못하는 것도 바로 그것때문이라고요.
 

 

ㄴ kxineza
복싱한다고 난폭해 지는 것은 아닙니다.
 

 

ㄴ invisibleBBC02
그건 성차별입니다. 예쁘다고 해서 복싱을 하면 안된다는 법이 어디 있어요? 
그리고 소연이는 남친이 있어요. 그러니 T-ara에 대해 한 말은 틀렸어요.
 

 

jamie0396
'난폭한 로맨스‘에 이시영이 출연하는 걸 봤는데. 
연기하면서도 복싱하듯이 몸을 흔들거리더군요.
 

 

Aestas
액션이 필요한 역할을 더 많이 맡아도 되겠어.

 

 

dc222a
복싱을 계속하세요. 다음 드라마 할 때는 좀 더 글래머하고 터프한 모습을 볼 수 있으면 좋겠습니다.
 
 
번역기자:푸른
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com